-
1 пересмотр военных расходов
Diplomatic term: review of defence expenditure, review of defence expendituresУниверсальный русско-английский словарь > пересмотр военных расходов
-
2 расходы расход·ы
эк.expenditure, expenses, costsисчислять расходы — to estimate / to calculate expenses
оплачивать расходы — to meet the costs / expenses
повлечь (большие) расходы — to entact / to entail (great) expenses
все расходы покрыты ("всё включено") — all expenses paid
санкционировать / утвердить расходы — to authorize expenses / spending
сократить расходы — to cut back / to curtail / to reduce expenditures / spending
увеличивать расходы — to increase / to pile up exenditure / spending
административно-управленческие расходы — expenditure on adminisration and management, administrative and management costs / expenditure
военные расходы — defence / military spending / expenditure
уровень военных расходов — level of military expenditure / spending
государственные расходы на социальные нужды — government expenditure(s) for welfare and social benefits
резко сократить государственные расходы на социальные нужды — to slash government expenditure(s) on social needs
государственные расходы, финансируемые за счет займов — government loan expenditure(s)
дорожные / путевые расходы — travelling / travel expenses
канцелярские расходы — office outlay / expenditure
накладные расходы — overhead charges / costs / expenses
непроизводительные расходы — unproductive / nonproductive expenditure(s)
текущие расходы — current expenditure(s), operating costs / expenses, recurrent / recurring costs
чрезвычайные расходы — extraordinary expenditure / expenses
расходы на вооружение — expenditure on armaments, arms expenditure
сокращение / уменьшение расходов — cutback of spending, curtailment of expenses, reduction of outlays
См. также в других словарях:
New Zealand Defence Force — Te Ope Kaatua o Aotearoa Service branches Royal New Zealand Navy New Zealand Army Royal New Zealand Air Force Headquarters Wellington Leadership Com … Wikipedia
Timor Leste Defence Force — Falintil Forças de Defesa de Timor Leste … Wikipedia
Ministry of Defence (United Kingdom) — United Kingdom Ministry of Defence Ministry of Defence Combined Services badge Department overview Formed 1964 (As modern department) Jurisdiction … Wikipedia
Naval Defence Act 1889 — The Naval Defence Act 1889 was an Act of the Parliament of the United Kingdom, instituted on May 31, 1889 to increase the United Kingdom s naval strength and formally adopt the country’s two power standard. The standard called for the Royal Navy… … Wikipedia
Australian Defence Force — Australian Defence Force … Wikipedia
Papua New Guinea Defence Force — The PNG flag Founded 1973 Service branches Land Element Maritime Operatio … Wikipedia
Namibia Defence Force — Namibian Defence Force (NDF) Founded 21 March 1990 (Namibian Independence) Headquarters Windhoek Leadership Commander in Chief President Hifikepunye Pohamba Defence M … Wikipedia
NATO — This article is about the military alliance. For other uses, see NATO (disambiguation). Coordinates: 50°52′34.16″N … Wikipedia
Military of Slovenia — Slovenian Army Slovenska vojska Founded 1991 Service branches Slovenian Navy Slovenian Air Force … Wikipedia
French Armed Forces — Armées françaises Coat of Arms of the French Republic (unofficial) Service branches Armée de Terre … Wikipedia
Military of Latvia — Latvian National Armed Forces Nacionālie Bruņotie Spēki Latvian National Armed Forces emblem Service branches … Wikipedia